旅立つ者、見送る者。〜プラチナと弔い合戦と角筈と……〜

モーニング娘。道重さゆみ鈴木香音雑記

ついにこの日がやって来た……というか、やって来てしまった……そんな感じでしょうか。11月26日、さゆみんの卒業の日ですね。各メンバーもブログで今の心境等を綴っています。その中から、香音ちゃんのブログに関してこんなツイートを見かけました。『最強』と…

2014-10-30

プロフェッショナル娘。の流儀〜道重さゆみ〜 ②編集作業について

動画の制作／編集モーニング娘。道重さゆみ

こちらは以前上げた &lt;a href="http://meishomisettei.hatenadiary.com/entry/2014/09/08/001403" data-mce-href="http://meishomisettei.hatenadiary.com/entry/2014/09/08/001403"&gt;プロフェッショナル娘。の流儀〜道重さゆみ〜 ① - 名将未…

2014-10-19

「見返り美人」とその英訳に関する考察

雑記モーニング娘。道重さゆみ

先日、シングルの発売に先駆けて、モーニング娘。'14の新曲「見返り美人」のミュージックビデオが公開されました。モーニング娘。'14 『見返り美人』(Morning Musume。'14[A looking back beauty]) (Promotion Ver.) - YouTube 歌詞にも出てきますが、「凛…